sabato, ottobre 28, 2006

Clerks II
di Kevin Smith, 2006

"Those fuckin' hobbit movies were boring as hell. All it was, was a bunch of people walking, three movies of people walking to a fucking volcano."

Raccontando di nuovo le vicende di Dante Hicks, 12 anni dopo Clerks, Smith si concede pure qualche piacevole variante (il quasi-melodramma - che però viene dritto dritto da Chasing Amy - o il balletto demenziale sui Jackson 5), ma alla fine torna sempre lì, a quel piccolo cinema innocuamente idiota che ha tirato su dal nulla della sua vitaccia provinciale. A Jay che imita Buffalo Bill del Silenzio degli Innocenti, alle sparate di Randal su Star Wars e sugli "ass to mouth", alle comparsate degli amici (Jason Lee e Ben Affleck). Sapevamo che era così, e volevamo proprio odiarlo, Clerks 2: e invece perché Kevin Smith non ci è mai stato simpatico come ora?

Clerks 2 è un film fatto tra amici per gli amici. Il che lo renderebbe approssimativamente insopportabile. La cosa che non lo rende insopportabile (anzi) è che, tra questi amici, ci siamo pure noi. Tutto sommato è poco più che un filmettino buffoncello, una cazzabubbola attaccata con lo sputo e altri liquidi corporei. Ma tra le solite goliardate citazioniste, le ruffianate musicali (come la terna diabolica sfornata nel finale: 1979, Alanis e Soul Asylum - chi come me è cresciuto negli anni 90 non può non alzare le orecchie), e gli espliciti moralismi tipici del cinema di Smith (tenendo sempre conto che la "risoluzione narrativa" si svolge di fronte ad una session di "inter-species erotica", il che è apprezzabile), Clerks 2 è il miglior sequel possibile di Clerks, ti fa sganasciare dalle risate, e ti dà tante pacche sulla spalla, come un buon amico.

E come un buon amico ti tratta con rispetto e non ti prende in giro, e con un pizzico di ben accostata malinconia ti dà esattamente quello che cercavi e che (di)speravi ci fosse ancora. E forse qualcosa, "qualcosina" di più.


nota: da vedere assolutamente in lingua originale. Ecco, piuttosto attendete il dvd. Un esempio qui di seguito.

Randal - Why haven't you fucked Myra yet?
Elias - Well we can't because of Pillow Pants.
Randal - What the fuck's Pillow Pants?
Elias - Pillow Pants is a little troll that lives in her pussy. Pillow Pants is her pussy troll?
Randal - [...]
Elias - Duh. You know how every girl's parents put a pussy troll in them when the girls are young, to keep them from having premarital sex?
Randal - Sure.
Elias - Well Myra's is named Pillow Pants. And so even though she totally wants to have sex with me, Myra says that if I put my... thing in her, Pillow Pants will bite it off. So, I gotta wait until Pillow Pants get peed out of her body on her 21st birthday before we can have sex.
Randal - And Myra told you this?
Elias - Boyfriends and girlfriends talk to each other about sex stuff Randal. You'd know this if you ever had a girlfriend.
Randal - Have you and Myra even kissed yet?
Elias - We would have if it weren't for Listerfiend.
Randal - Listerfiend is her mouth troll, isn't it?
Elias - Women.
un post di kekkoz alle ore 00:53 | Permalink | commenti (4) | tags: stati uniti



Commenti
#1   28 Ottobre 2006 - 04:48
 
be' anche in italiano era una delle più gustose battute del film. Cmq io lo dico a costo di farmi linciare: il seguito mi è piaciuto anche di più, ci sono delle scene in cui avevo le lacrime per le risate.
p.s. 4 palle e mezzo a Scorsese!!! Woowowowowowowowow...
utente anonimo

#2   30 Ottobre 2006 - 09:58
 
Io avevo trovato il tuo post su "Jay and Silent Bob strike back" adatto anche a questo Clerks 2. Comunque anch'io sono dalla tua parte: mi ci sono divertita tantissimo e piou' passa il tempo e più mi è piaciuto. E non solo le battute, ma anche la riflessione (all'acqua di rose, per carità) sull'invasione dei negozi di catena, sulle multinazionali, sull'impoverimento delle città... Comunque Randall che mima i tre film del silenzio degli innocenti è meraviglioso! Sarathehutt
utente anonimo

#3   30 Ottobre 2006 - 10:00
 
Nel commento di pèrima ho fatto un bel pasticcio! Volevo dire Randall che mima i tre film del Signore degli Anellik, ma la visione di Jay che fa Buffulo Bill del Silenzio degli Innocenti, mi ha fatto scattare il lapsus... OOOOPPPS! Sarathehutt
utente anonimo

#4   02 Novembre 2006 - 11:29
 
ecco io non lo vorrei dire ma lo dico: l'avevo detto di tenere a mente elias il signore degli anelli e il troll... :)

la reine
utente anonimo

Commenti

Contatti

Socialfuffa

Cerca

Ultimi cinguettii

    Ultime Tumblerate


    [Vivere e morire a losanghe]

    PRIME VISIONI

    2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004

    TUTTI I FILM

    # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z